В последнее время на множестве ресурсов Интернета появилась «книга» «Джерри Уолч. Руководство по портретной фотографии». При внимательном рассмотрении оказалось, что это — ни что иное как собранные в один файл переводы серии статей, опубликованные на нашем сайте.

С одной стороны, приятно, что работа пользуется популярностью 😉

С другой, неизвестный «копипастер» не счел нужным указать ссылки на оригинальные статьи и перевод, как и упомянуть автора перевода. Кроме того, датой издания по непонятной причине указывается 2012 год, что просто вводит потенциальных читателей в заблуждение. На самом деле, статьи были написаны в 2009, а переведены и опубликованы в начале 2010 года. Вот этот цикл:

— Этот небольшой курс покажет вам, как перейти от простецких фоток к волнующим фотопортретам.

Содержание

  • Шаг 1: Введение
  • Шаг 2: Как организовать домашнюю фотостудию
  • Шаг 3: Разбираемся с балансом белого и цветовой температурой
  • Шаг 4: Как снимать отличные портреты при естественном освещении
  • Шаг 5: Законы освещения
  • Шаг 6: Модификаторы света
  • Шаг 7: Домашний портрет с одним источником света. Часть 1
  • Шаг 7: домашний портрет с одним источником света. Часть 2
  • Шаг 8: «Короткий» и «широкий» методы освещения. Когда их использовать
  • Шаг 9: Профильное и рассекающее освещение
  • Шаг 10: Как снимать лицевые портреты в 2/3, ¾ и 7/8